이글루스


토라도라 19화 자막

 



토라도라 19화 자막 <=다운로드

후반부에 3개를 번역 안했네요, 죄송합니다 ㅠ




숨겨오던 자신의 진심을 알아챈 순간..


이런 전개가 될 줄이야..

토라도라는 갈수록 맘놓고 웃을수가 없네요 ㅠ

B파트부터 개슬퍼지니 ㅠㅠ

아..타이가 초불쌍해 ...ㅜㅜ

자신을 위한 거짓말이 자신을 상처입히는 화군요...orz..

우와 짱 웃겨~하면서 보다가 [담배..]

미노링의 각오도 보여주던 화였습니다

것보다 오렌지 쏭 나온지 얼마나 됬다고 엔딩이 다른걸로 나온다냐;;

아..

타이가 달려나갈 때 울었다죠 ; ㅂ;..

미치겠네 진짜 ㅠ

이 애닌 정말 짱이야 ..

그럼 즐감하세요 >ㅁ</

늦어서 죄송합니다

※사실 애니에서 나온듯이 곰돌이 인형 입고 남의 집 창문 두들기면 검은집갑니다^^

애니는 픽션! 이란 걸 명심하시고 따라하다가 검은집 가면 당신은 왕바보!

번역&싱크:루아

http://kwangwaul.egloos.com/

by 여니팸 | 2009/02/12 15:34 | 토라도라 | 트랙백 | 덧글(14)

트랙백 주소 : http://kwangwaul.egloos.com/tb/4845075
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 아키라 at 2009/02/12 15:13
수고했어요-
그나저나 너무 늦어요! 이미 다른분 자막이 다 퍼지잖아![..]
Commented by 여니팸 at 2009/02/12 15:20
학교 갔다온 사람에게 뭘바라시나요 ㄷ;ㄷ;;

그래도 최선을 다한 스피드로 한 거예욧!

그리고 감사해욧!by.루아
Commented by 아키라 at 2009/02/12 15:24
츠..츤데레같으니..
Commented by 여니팸 at 2009/02/12 17:58
어머 >ㅁ</by.루아
Commented by 매모리 at 2009/02/12 15:21
저는 곰돌이 하다가 초딩들한테 당했는데
Commented by 여니팸 at 2009/02/12 17:58
..............아미타불..[응?]by.루아
Commented by 여니팸 at 2009/02/12 15:56
자막 파일 이름
스폰 노스폰 안올리고 걍 올리면 어떡하니;;;
'사본- '을 그대로 올리다니.... -졸린이
Commented by 여니팸 at 2009/02/12 17:58
ㅋㅋㅋ 미안 ㅋㅋby.루아
Commented by 손군 at 2009/02/12 16:24
뭐..사본은 노스폰으로 받아 들이면 되겠죠..

자막 잘받아갈게요.

수고하셧슴
Commented by 여니팸 at 2009/02/12 17:58
감사합니다 ^^;by.루아
Commented by 맘보 at 2009/02/12 16:38
으헣헣!
미노리!! 안돼!~
Commented by a at 2009/02/12 17:19
돼!
Commented by 여니팸 at 2009/02/12 17:58
안돼 ㅠㅠby.루아
Commented by Rasse at 2009/02/12 23:44
수고하셨어용 -

:         :

:

비공개 덧글


◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶