2009년 02월 17일
스킵비트 19화 자막
스킵비트 19화 자막 <- 다운로드
▶ 이번 화로 쇼타로 PV편이 끝입니다. 다음 화부터는 중간 카나에 에피소드를 빼먹고 바로 달무리 스토리로 넘어가네요
▶ 그리고 저도 이번 화로 스킵비트 자막을 끝내려 합니다.
끝까지 하고 싶었지만 고 3 신분으로서 학업과 병행한다는 게 상당히 힘들다는 게 느껴지더라고요
3월은 풀로 돌아가니 지금보다도 힘들 것 같으니 마침 스토리 하나가 끝나는 지금 마치려 합니다
지금까지 제 자막으로 봐 주셨던 분들, 정말 감사하고 또 죄송합니다...
▶ 그럼 자막으로는 수능 끝나고 다시 어느정도 여유가 생기면 다시 만나도록 하죠....
===================================================
스킵비트 19 화
번역&싱크 : 졸린이 (kwangwaul.egloos.com)
제 자막은 무단배포용 입니다
제 자막을 받으시는대로 다른 커뮤니티에 무단으로 뿌려주시고
마음껏 상업적으로 이용하셔도 됩니다
하지만 수정에 대해서는 개인적으로 소장할 경우에만 해주세요...
수정하신것으로 배포를 하신다면 조금...
수정을 하시고 그 자막을 배포하시는것은 양심적으로 하지 말아주시길 바랍니다
수정본은 '이글루' 에만 올라옵니다
=====================================================
# by | 2009/02/17 01:26 | 스킵비트 | 트랙백 | 덧글(0)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]