2009/04/13 04:21

사키 2화 자막





사키 2화 자막 <=다운로드






으,으응?!!! 이것흔!!


테루의 말씀

즐감해주세요..라고 말할거 같다고 루아는 루아는 생각해보거나 말거나..

============================================================

루아의 한마디라고 쓰고 여러 잡솔

발큐리아 늦어서 죄송합니다

일요일 하루종일 나가있느라 친구들이랑 pc방 갔을 때 빼곤 오늘 밤 12시에 처음으로 컴터를 잡았습니다..[머엉..]

새벽에 영상을 기다리긴 했으나 4시까지 기다리다 침몰하는 바람에 새벽 자막도 실패하고.. 정말 죄송합니다

===============================================================

이번화 재밌었나? a파트를 아직 안본 루아는 잘 모르겠습니다?

테루를 놀려가면서 자막을 하다보니 어느센가..

역시 10분 자막하는 건 너무 빨리 끝나서 아무것도 안느껴 진단 말이죠..

뭐 그래도 다음화는 대망의 호적수들이 나오며

슬슬 전국을 향하는 내용으로 갈듯합니다.[너무 빠른데?]

승리에 대한 집착과 그런 것이 거의 없는 루아로서는

지고나서 분하다는 감정을 잘 모르겠어요 ' ㅂ';;[애니볼때마다 늘 생각하는 거..]

지면 지는거고 이기면 이기는 거 아닌가효 ' ㅂ'

것보다 이번화도 임펙트가 처뤄줘요~~乃

아무튼 이번화도 즐감해주십사와요 [키랏?]

그럼 바이니~★

번역 A: 테루[cafe.naver.com/eternaloverdrive.cafe]



번역 B: 루아 [kwangwaul.egloos.com/]



덧글

  • 한우 2009/04/13 05:29 # 삭제 답글

    정말 자막 빠르신 것 같아요. 분할이라서 그른가... 여튼 즐감할게요~
  • 네무냥 2009/04/13 06:10 # 삭제 답글

    아리가또.
    여기서 받는 것도 참 올만이네욤
  • 감사합니다 2009/04/13 06:24 # 삭제 답글

    매번 감사드립니다 ㅎㅎ
  • 미국오랑케 2009/04/13 07:28 # 삭제 답글

    따근하다! 잘보겠어요!!
  • 미국오랑케2 2009/04/13 08:02 # 삭제 답글

    잘보겠습니다!! 자막 엄청 빠르시네요
  • K-ON 2009/04/13 13:49 # 삭제 답글

    고마워요
  • 감사합니다. 2009/05/18 18:40 # 삭제 답글

    .. 사키자막이있나보려고 들어왔는데 최신판이 2화가끝이네요;; 그런데 이글이 2010년에 써진것은 무슨말? 타임머신 타셨나 !
  • 하네루 2015/01/19 11:12 # 삭제 답글

    감사합니다.
댓글 입력 영역

구글 1


통계 위젯 (화이트)

81147
1110
7559298

댓글


신 편성표