여니와 집나간 월세자들의 이글루

[아낰...orz..]


오랜만입니다.

자막 접진 안았다고 쓰고 접었다고 읽는 자막가 루아입니다.

생각해보니 어느세 6주..? 정도가 지났네요

자막도 내일해야 내일 해야지 하다보니 어느센가..

요즘 신작 애니를 안보고 구작 중에서 아무거나 하나 골라서 학교에서 가끔 보기때문에

신작 애니가 횟수가 이렇게 진행된 줄 몰랐습니다

그렇다고 바뻣다고 하면 "구라 즐" 이 되버리니 솔직히 바쁘진 않았고

그냥 자막하기가 완전 싫어저서 게임만 했습니다

최근 '아이온'을 시작했는데 재밌어서 올만에 정액도 질렀습니다

아직 저랩이라 마족한테 냠냠이 당하지만 그래도 할만합니다 [..]

그러다 언제 바탕화면에있는 쥬얼펫을 보고 "아" 라고 말하고 "내일 해야지" 라고 하다가

3~4주가 지나서 토~일 요일 쉬는 걸 노려서 계획상 "24시간"이였지만 "- 게임시간"이 되서 해석만 6개하고

싱크는 3개만 찍었습니다..

싱크 찍는게 이렇게 귀찮은거였나요? 이젠 찍는게 즐겁지가 않네요 

해석하는것도 졸려서 어렵습니다.. 겜하면 안졸린데 해석하려니 졸음이..

뭐 아무튼 나머지 해석 3개는 내일 싱크 찍어 올려보도록 하겠습니다.

뭐...끝입니다?

올만에 들어와서 밀렸던 잡담이나 해봤습니다

=============================================================================

애니에 대해 ★

3화 이후로 어떻게 될까 했는데

설마 포켓몬스터 + 수호캐릭터 짬뽕 형식이 될 줄은 꿈에도 생각치 못했습니다

한마디로 정의 하면 "초 유치함"입니다. 해석하는데 쪽팔려요.

이걸 꼭 해야하나..라고 [먼산..]

앞으로 몇화 더 나올진 모르겠지만... 정말 이건 좀..

아무튼 그래도 좋아하는 사람이 있을거라 믿고 그나마 자막해봤습니다?

(이 새벽에 뭐하는 짓이지..) 

아무튼 수고하세요.