2009년 10월 08일
속삭임 1화 자막
뭐야 이거 무서워..
코믹물인줄 알았더니, 뭐야 이거 무서워..
접을 확률 가장 높을 거 같네요..
꼭 단편애니 같은 이 전개는 뭐냐고요..
1화로 완결내도 아무렇지 않을듯한 이 전개는 뭐야?!
거기다 백합?! 마리미떼 보다 졸은 사람에게 뭘 어쩌란거야..
충분히 잤는데 자막하다 잘뻔했다지요..
대체 슬퍼야는 거야 말아야는 거야... 내용 이해를 못한 사람<<
그냥 아무 생각없이 자막했다지요..
아아..어떡하지.. 어떡하지..
역시 자막은 랜덤으로 고르면 안돼요..[쿨럭..]
그럼 즐감해주시고, 즐거운 하루 되세요~
오역&싱크는 댓글로 말해주세요.
속삭임 1화
자막:여리
http://kwangwaul.egloos.com/
# by | 2009/10/08 05:29 | [목]속삭임 | 트랙백 | 덧글(3)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
오모이다 시바라이는 알지만..
<SYNC Start=1399158><P Class=KRCC>
오모이다시 나키는 뭐야?
思い出し笑い(예전일이 생각나 웃는것)
思い出し泣き(예전일이 생각나 우는것)
이렇게 알려주시다니 감사합니다 ^^by. 여리
아무리 그래도 작품에 대한 최소한의 정보는 파악하시고 하시는게...[..]