2014/03/20 03:22

중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 렌 11화 자막 (995th.) (중2병 2기) 중2병이라도사랑이하고싶어


푸슉

오래간만에 새벽에 자막하려니까 굉장히 힘드네요 ㅜ
어떻게 이런 생활을 해 왔던 거지...(.....)

역시 이 작품은 신카x데코가 메인 인 것 같아요
.....네, 그냥 그렇게 보여요...

재밌게 봐주세요!

▶ 일부 수정

┏                      ┓
chu2_2nd_11.zip
chu2_2nd_11.7z
┗                      ┛
→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^

===================================================

중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 렌 11화 자막 (995th.) (중2병 2기)

번역 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc)
싱크 : DJ (ldd88.egloos.com)

오타, 오역 지적 환영
지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^

수정본은 이글루스에만 올라옵니다

====================================================

덧글

  • 완판녀 2014/03/20 03:34 # 삭제 답글

    빠른 자막 고맙습니다.
    수고하셧습니다.
  • 여니FaM 2014/03/21 10:46 #

    재밌게 봐주세요! ^^
  • 카야노 아이 2014/03/20 04:39 # 삭제 답글

    자막 감사합니다
  • 여니FaM 2014/03/21 10:48 #

    댓글 감사합니다!
  • dka 2014/03/20 07:48 # 삭제 답글

    자막 감사합니다.
  • 여니FaM 2014/03/21 10:48 #

    들러주셔서 감사드려요 ^^
  • 진디김치 2014/03/20 09:25 # 삭제 답글

    모바일에서 zip 다운로드 에러가 발생합니다 ㅜㅡㅜ
  • 여니FaM 2014/03/21 10:50 #

    혹시 7z쪽도 에러가 나나요?
    에러가 나신다고 하시는 분들이 몇 분 계신데, 갤놋2 4.3버전인 제 폰에서는 잘 되어서요.. ㅜㅜ
  • 행인 2014/03/20 12:04 # 삭제 답글

    감사합니다~
  • 여니FaM 2014/03/21 10:50 #

    즐감해주세요! ^^
  • 치에리 2014/03/20 16:35 # 답글

    자막 감사합니다
  • 여니FaM 2014/03/21 10:51 #

    이번주도 한 말씀 감사드려요! ^^
  • RID 페브리 2014/03/20 18:09 # 삭제 답글

    새벽 이른 시간에도 자막 제작을 하셨군요.
    자막 감사합니다~~
    시치미야도 다시 본 모습으로 돌아온듯 싶어서 다행이라고 생각합니다 ㅎㅎ
  • 여니FaM 2014/03/21 10:52 #

    집에너무 늦게 들어와서 일찍 일어날 자신이 없어서 그냥 하고 잤는데...
    다음날 피로가 엄청나더라구요 ㅜ
    원래 모습을 찾기는 했지만....
    음.. ㅜㅜ
  • 2014/03/20 18:15 # 삭제 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 여니FaM 2014/03/21 11:16 #

    지적 정말 감사합니다!
    지금 찾아보니 말씀하신 부분이 맞아요 ㅜ 전부 수정해서 빠른 시일내에 재업로드 하도록 할게요!
  • Shock 2014/03/20 19:11 # 삭제 답글

    감사합니다~
  • 여니FaM 2014/03/21 11:17 #

    재밌게 봐주셨나요? ^^
  • 하루 2014/03/20 19:12 # 삭제 답글

    자막 감사합니다 잘볼꼐요~ ㅎㅎ
  • 여니FaM 2014/03/21 11:17 #

    댓글 남겨주셔서 감사합니다!
  • 박작가 2014/03/20 20:39 # 답글

    전화 통화에서 유메하가 하는 얘기는
    "유메하도 바꿔줘!(ゆめはも変わる!)"아닐까요
  • 여니FaM 2014/03/21 11:17 #

    지적 감사합니다!
    빠른 시일내에 확인하도록 할게요!
  • 1 2014/03/20 20:47 # 삭제 답글

    아 레오꺼 영상 요즘 너무 늦네요; 발로 나왔던것 같은데
    기다리다 포기해서 제로;;
    자막 감사합니다
  • 여니FaM 2014/03/21 11:18 #

    특별 영상들은 빨리 나오는 것 같은데 TVA들은 많이 늦죠 ㅜ
  • 레드 2014/03/20 23:19 # 답글

    감사합니다 ㅎㅎ
  • 여니FaM 2014/03/21 11:19 #

    재밌게 봐주세요! ^^
  • 비행 2014/03/20 23:21 # 삭제 답글

    너으어으오어어ㅡ으 잘받아가겠습니다라랄
  • 여니FaM 2014/03/21 11:19 #

    네! 즐감해주셨나요? ^^
  • 고지식한 아기백곰 2014/03/21 00:05 # 답글

    그 유우타가 릿카 찾아서 버럭할때 ! 가 1로 되잇네요ㅎㅎ
    자막항상 감사드립니다^^
  • 여니FaM 2014/03/21 11:19 #

    !와 1는 오타가 자주 나는 것 같아요 ㅜ
    좀 더 조심하도록 할게요!
    지적 감사합니다^^
  • 소오카 2014/03/21 02:48 # 삭제 답글

    자막 감사히 받아갑니다...님들은 어떻게 생각하실지는몰라도.....
    중2병...점점 재미없어진다는 느낌이 든다는.......연애에 관계된 3류신파극보는기분.
  • 여니FaM 2014/03/21 11:20 #

    아무래도 등장인물이 많아지는 바람에 그런 것 같아요 ㅠ
  • 슈이츠 2014/03/21 12:53 # 삭제 답글

    바빠서 오랜만에 댓글 다네요 ㄷ;
    자막 감사합니다~
  • 여니FaM 2014/03/21 17:38 #

    네! 들러주셔서 감사드려요! ^^
  • Selene 2014/03/21 19:06 # 답글

    고맙습니다 잘보겠습니다~~
  • 여니FaM 2014/03/22 11:19 #

    재밌게 봐주세요! ^^
  • TIRPITZ 2014/03/21 20:21 # 삭제 답글

    똑같은 일이나 행동을 자주하면 익숙해져서 힘들지 않게되지요 많지 않지만 그것도 힘들때가 있지요
  • 여니FaM 2014/03/22 11:20 #

    ㅜㅜ 그래도 역시 밤에는 잠을 자줘야 하는 것 같아요...
  • 날빵 2014/03/22 07:22 # 삭제 답글

    자막 감사합니다~! ㅎㅎ 잘 보겠습니다~ *^^
  • 여니FaM 2014/03/22 11:20 #

    댓글 감사합니다! ^^
  • 클레어 2014/03/22 20:09 # 답글

    이번에도 기대하고 있습니다.
    즐감하겠습니다-*
    늘 수고해주심에 감사를 표합니다.
  • 여니FaM 2014/03/24 12:05 #

    네! 이번주도 방문 감사합니다^^
  • 체리 2014/03/23 21:42 # 삭제 답글

    감사합니다.
  • 여니FaM 2014/03/24 12:05 #

    즐감해주셨나요? ^^
댓글 입력 영역

구글 1


통계 위젯 (화이트)

41171
1207
7553863

댓글


신 편성표