2018/03/01 03:20

바이올렛 에버가든 8화 자막 (1366th.) 바이올렛 에버가든


이렇게 보니 센토 이스즈를 닮은 것 같기도 하고...

길베르트 머리길이도 사실 정상적인 건 아니지만
하진스 머리길이는...

이번주도 재밌게 봐주세요~!

┏                                         ┓
┗                                         ┛
→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^

===================================================

바이올렛 에버가든 8화 자막 (1366th.)

번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc)

오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!
지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^

=====================================================

덧글

  • 망또괭이 2018/03/01 05:39 # 삭제 답글

    잘볼게요 감사합니다
  • 시골아이 2018/03/01 11:04 # 삭제 답글

    매번 닉네임을 붙여야 하니 예전 별명 기억이....

    이번 화부터 뭔가 확 바뀐 느낌...매회 마다 하나의 에피소드 나오는 것도 재미났었는데

    뭔가 끝맺음이 시작된다는 생각에 조금 슬퍼집니다. 1화부터 보고 있으면 차분해지는게 진짜 오랫만에 만난 애니였는데

    그전에 바라카몬이라는 붓글씨 애니가 있었는데 몇년만에 찾아온 애니였는데 혼자만 슬프네요

    애니 감독이 여자분이려나요??? 나오는 남자들이 전부 매력덩어리들이네요. 전부 저리 잘 생겼으면 하~~
  • 파스맛사탕 2018/03/01 12:29 # 답글

    감사합니다!
  • 다르다슈 2018/03/01 13:15 # 삭제 답글

    자막 언제나 감사합니다!!!
  • ㅇㅇ 2018/03/01 13:51 # 삭제 답글

    감사..또 감사 ㅜㅜ
  • 영원라이벌 2018/03/01 20:05 # 삭제 답글

    감사합니다 ㅎ
  • ㅎㅎㅎ 2018/03/02 02:00 # 삭제 답글

    항상 감사합니다
  • Megane 2018/03/02 13:11 # 답글

    자막 감사합니다.
    남자놈들은 음... 바리깡이 필요할지도...(야!)
  • 감솨맨 2018/03/02 23:32 # 삭제 답글

    감솨합니당
  • 아르지아스 2018/03/03 00:56 # 삭제 답글

    감사합니다!
  • noo 2018/03/03 09:41 # 삭제 답글

    감사합니다~!
댓글 입력 영역

구글 1



신 편성표