2018/03/22 04:36

바이올렛 에버가든 11화 자막 (1373th.) 바이올렛 에버가든


저번주에 이어서 이번주에도....ㅠㅠㅠㅠㅠ
이제 좀 행복해질 때도 되지 않았니..ㅠㅠ

이번주도 재밌게 봐주세요~!

┏                                         ┓
┗                                         ┛
→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^

===================================================

바이올렛 에버가든 11화 자막 (1373th.)

번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc)

오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!
지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^

=====================================================

11화에도 무사히 본명이 아니라 Yeoni 명의로 올라갔어요 ^^;;
11화도 끝났겠다, 우주보다 먼 곳도 끝났겠다...
이제 12화만 하면 쉴 수 있을 것 같아요 ㅠㅠ
그 외의 작품들이야 곁다리로 그냥..

Yeoni로 올리는 건 오버로드 10~12화 뿐이에요~ 한때의 변덕이라
다른 작품들은 본명으로..^^;;

덧글

  • 망또괭이 2018/03/22 12:00 # 삭제 답글

    감사합니다 잘볼게요
  • 시골아이 2018/03/22 13:12 # 삭제 답글

    매번 화를 볼때마다 느끼는 거지만 후반부로 갈수록 보고난 후에 공허함이 찾아오네요
    이번 화는 5분 봤나? 이런 생각했는데 ED가 흘러나오고 있었다는 ㅜㅜ
    자막없이 모든 장면을 눈에 담고 싶다는 생각이 드는 이번편이었네요
    담주가 정녕 마지막인가요? ㅜㅜ
  • 영원라이벌 2018/03/22 16:30 # 삭제 답글

    감사합니다 ㅎ
  • 패왕소녀 2018/03/22 21:08 # 삭제 답글

    감사합니다.
  • ^_^ 2018/03/22 21:17 # 삭제 답글

    자막 감사합니다~
  • 당신의 팬 2018/03/22 21:29 # 삭제 답글

    항상 자막 잘 보고 있습니다. 감사합니다!!!!진짜.....보고나면 한 동안 후유증이.....후.....
  • 사과맛젤리 2018/03/24 17:19 # 삭제 답글

    감사합니다~
  • korokuro01 2018/03/25 00:12 # 삭제 답글

    자막 감사히 보겠습니다! 고생하셨습니다:)
댓글 입력 영역

구글 1



신 편성표