2018/04/01 21:38

카드캡터 사쿠라 12.5화 (총집편) 자막 (1376th.) (카드캡터 체리) 카드캡터 사쿠라


총집편이라 안 할까 했는데
여우리님도 그렇고, 기다리시는 분들이 계실까 싶어서...

새 내용 없이, 완전히 총집편이에요~ (내레이션이 살짝 들어가 있기는 하지만...)

우연찮게, 방송일에 체리의 생일이 걸렸는데 (4월 1일)
원래 이미 예정되어 있던 총집편이기도 해서 겸사겸사
생일 축전이라도 방송되지 않을까 했는데 그런 서비스는 없었어요 ^^;;;

이번 분기는 체리 하나, 혹은 풀 메탈 패닉을 생각중이고
P.A.Works의 작품인 '우마무스메'는 자막 하지 않을 예정이에요 ^^;;
(이미 현장에서 제작하느라 시달리고 있기도 하고....)

┏                              ┓
CCsakura_12.5.zip
CCsakura_12.5.7z
┗                              ┛
→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^

===================================================

카드캡터 사쿠라 12.5화 (총집편) 자막 (1376th.) (카드캡터 체리)

번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc)

오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!
지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^

=====================================================


덧글

  • 블루찌 2018/04/02 10:49 # 삭제 답글

    자막 감사합니다!
  • 올레 2018/04/02 13:09 # 삭제 답글

    감사합닏~~!!
  • A히어로 2018/04/03 20:11 # 삭제 답글

    감사합니다!!크으 2분기도 여니님과함께 달려봅시다!!
댓글 입력 영역

구글 1


통계 위젯 (화이트)

85119
1245
7660453

댓글


신 편성표