2018/08/07 01:32

에미야 씨네 오늘의 밥상 8화 자막 (1415th.) [매달]에미야씨네 오늘의 밥상


린 만세~!

1일이라는 건 알았는데, 또 여행이 잡혀버려서 왕창 늦어버렸어요 ㅠㅠ
취미를 '여행' 이라고 당당히 적을만큼 여행을 좋아하긴 한데
여행을 하다보면 애니를 많이 놓치게 되어서 아쉬운 감은 없잖아 있어요...

그런고로, 9월과 10월은 아마 하순에야 자막이 가능하지 않을 듯 싶어요ㅠㅠ
9월 초부터 장기간 여행을 떠나게 되어서 ㅠㅠ
9월 초에 올해 4번째 외국을, 10월 초에는 5번째 외국을....

슬슬 여권 페이지도 추가할까 고민중이에요...(5년도 넘게 남은 여권인데...)

이번화도 재밌게 감상해주세요~!

┏                                 ┓
┗                                 ┛
→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^

===================================================

에미야 씨네 오늘의 밥상 8화 자막 (1415th.) 

번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc)

오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!
지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^

=====================================================

덧글

  • ㅇㅇ 2018/08/07 07:50 # 삭제 답글

    감사합니다.
  • 파스맛사탕 2018/08/07 20:13 # 답글

    여니님만 바라보고있는 작품이 두개나 되는데 엉엉 ㅠㅠ 여행 즐겁게 다녀오시고 날이 많이 더우니 여행가시기전까지 몸관리 잘하세요!
  • kk01 2018/08/16 00:14 # 삭제 답글

    천랑과 에미야 씨네 오늘의 밥상 여니님 덕분에 재미있게 보고 있습니다. 오늘도 자막 감사히 보겠습니다:)
  • ㅇㅇ2 2018/08/20 18:58 # 삭제 답글

    자막 감사합니다, 여행 즐거우시길 바랍니다
  • 아르지아스 2018/08/25 00:42 # 삭제 답글

    감사합니다
  • 쌍둥맘 2018/12/11 16:57 # 삭제 답글

    감사합니다~ 좋은날 되세요~
  • 스위프트 2022/04/04 12:46 # 삭제 답글

    감사합니다
댓글 입력 영역

구글 1


통계 위젯 (화이트)

6106
588
7711859

댓글


신 편성표