만드는데 조금 오래걸렸어요 ㅠㅠ
Fate 작품은 루비를 써야하는 게 너무 많아서..ㅠㅠ
7월부터 본방 시작이에요!
오랜만에 쿄애니, PA작품 외의 작품을 하게 될 것 같아요~
쿄애니, PA까지 가세해서 세 작품이 되지 않으면 좋을 텐데...ㅠㅠ
재밌게 봐주세요!!
┗ ┛
=====================================================
둘 다 목소리가 너무너무 예뻐서
→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^
===================================================
로드 엘멜로이 2세의 사건부 0화 자막 (1462th.)
번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeonistar.wo.tc)
오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!
지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^
ps.
어느 한 쪽을 고를 수가 없어요 ㅠㅠ
소악마 목소리의 미나세 이노리와
데레데레 우에다 레이나는 사기급이잖아요 ㅠㅠ
덧글
죄송하지만 혹시 장기연재 중인 작품 중 하나인 게게게의 키타로 6기 자막제작을 생각해보실 수 있는지 궁금합니다.
매주 일요일에 방영되는 작품인데 기존 제작자분이 사정이 있는듯 한거 같아서요. 36화까지는 제작하셨던거 같은데 생각으 있으실지 궁금합니다.
여니님이 자막작업 하시는 애니는 거의 다 괜찮은 애니라...믿고 시작할까합니다 ^^
자막 감사합니다~